НИИФиПИ ПГУ приглашает студентов и преподавателей 23-24 мая 2018 г.  посетить открытые гостевые лекции ведущих российских и зарубежных ученых. Лекции проводятся в рамках V Международной научной конференции «Язык. Право. Общество», получившей поддержку РФФИ (руководитель проекта – к. ф. н. О.В. Барабаш)

Голев Николай Данилович (Российский лингвист, основатель отечественной юрислингвистики как науки)

Доктор филологических наук, профессор, Заслуженный работник высшей школы РФ, академик Международной академии наук высшей школы,  председатель правления Ассоциации лингвистов-экспертов  «Лексис», главный редактор научного журнала «Юрислингвистика», заведующий лабораторией юрислингвистики и развития речи Алтайского государственного университета, профессор кафедры русского языка Кемеровского государственного университета, (г. Кемерово, Россия). Автор многочисленных трудов по ономасиологии, деривационной лексикологии, языку права, лингвистической экспертизе текста.

Тема лекции:  «Язык закона и лингвистическая экспертиза законопроектов».

Баранов Анатолий Николаевич (Российский лингвист, специалист в сфере лингвистической экспертизы текста)

Доктор филологических наук, профессор, заведующий отделом экспериментальной лексикографии Института русского языка им.  В. В. Виноградова РАН, профессор Национального исследовательского университета «Высшая школа экономики» (г. Москва, Россия). Автор многочисленных трудов, в том числе учебников и монографий,  по  лингвистической семантике, политической лингвистике, политической метафоре, лингвистической экспертизе текста. 

Тема лекции: «Анализ динамического изображения в лингвистической экспертизе».

Чудинов Анатолий Прокопьевич (Российский лингвист, специалист в сфере политической лингвистики и метафорологии)

Доктор филологических наук, профессор, заслуженный деятель науки Российской Федерации, эксперт Федеральной службы по надзору в сфере образования, главный редактор журнала «Политическая лингвистика», заведующий кафедрой межкультурной коммуникации, риторики и русского языка как иностранного Уральского государственного педагогического университета (г. Екатеринбург, Россия).

Автор многочисленных трудов, переведенных на различные языки стран мира, по таким научным направлениям, как  политическая лингвистика, язык рекламы, когнитивная лингвистика, межкультурная коммуникация, риторика и культура речи, лингводидактика.

Тема лекции: «Исследование метафоры в рамках судебной экспертизы».

Пенчева Антонина Ивановна (Болгарский лингвист, переводчик)

PhD, известный переводчик в сфере литературного и делового перевода.  Награждена премией Союза переводчиков Болгарии (2013 г.); принимала участие в переводе энциклопедии “Российская Федерация. Государственно-административное устройство” (“Русия: Федерални окръзи и региони. Енциклопедия”. Фондация “Устойчиво развитие за България”, София, 2008).

Преподаватель русского языка кафедры иностранных языков и прикладной лингвистики Университета национального и мирового хозяйства (г. София, Болгария).

Тема лекции: «Интертекстуальность в романах Виктора Пелевина – проблемы перевода (на примере романа “Любовь к трем цукербринам”)»

Расписание лекций: